Fantastic Plastic Machine

Fantastic Plastic Machine est le nom de scène de Tomoyuki Tanaka et il ne sera pas difficile de comprendre que l’on a affaire DJ japonais. Première surprise, nous sortons du registre culturel traditionnel avec un son House, Pop, Bossa, NuDisco … rien ne lui est impossible. Seconde surprise, comme d’autres artistes japonais du courant Shibuya-kei, des paroles en Français ou des influences de la variété française des années 60 sont aussi au programme. Et franchement … j’adore la Pop japonaise dans ce style, c’est étonnant la manière dont ils se sont attribués nos codes pour en faire quelque chose d’hybride, alors que la réciproque semble être bien plus difficile, je vous laisse juger avec cette nouvelle exploration.

L’Aventure Fantastique (1997)

Nous commençons avec leur premier album ou l’on trouve le titre l’Aventure Fantastique (1997) avec sa rengaine qui inclue des paroles en Français – bienvenue au monde fantastique en plastique, la couverture avec une Parisienne de Kiraz (Jours de France à partir de 1959) … Tout cela venu du japon, effet WOW garanti, j’ai su que je tenais quelque chose de différent et qui n’allait pas me lâcher …

Electric Lady Land (1998)

En 1998 dans l’album Luxury, j’ai sélectionné le titre Electric Lady Land qui parle d’une poupée sexuelle cybernétique. Un son entre Pop, musique Yéyé et House, complètement original.

Take Me on The Disco (1999)

Nous continuerons avec une autre révélation Take Me on The Disco en 1999 et son clip en noir et blanc, mythique et fédérateur. Vous verrez, il y en a pour tous les styles, parfois inattendues, et qui passent très bien avec la musique …

La première danseuse n’est pas incongrue, elle dance le Para Para, qui est une dance de groupe synchronisée et qui combine des mouvements différents pour chaque chanson. Pa-pa pa-pa-ra ra-ra serait un équivalent Japonais de boop-boop-bee-doop (Wikipedia). J’ai lu qu’elle se serait développée au Japon avec l’arrivée de l’Italo Disco dans les années 80s, puis avec tous les dérivés de l’Euro (disco, dance, beat) et SynthPop. Elle s’est exportée dans le monde (en France ?) et dans les jeux vidéos de danse ou dans les mangas. Autement dit, un son typiquement Euro (sans groove par comparaison à la Soul) a été internalisé et japonisé à tel point qu’il nous revient comme un élément intrinsèque de la culture Nipponne.

Il y a eu deux versions notables de ce titre, toujours en 1999. En premier lieu le Malibu Remix qui démarre doucement, il faut attendre 0:45 pour qu’un son House un peu plus dur (sans être Hardstyle) s’installe sur la durée du titre, puis l’OVNI Country à 3:43 … Etonnant et marrant, mais quelle mouche l’a piqué ?

Puis une version purement Disco, la Legendary Disco All Stars Remix qui porte bien son nom, en l’écoutant on pourrait imaginer un film des années 70, ou un générique d’émission TV, avec plein de paillettes.

Autres titres

Fini avec les reprises de choses improbables … laissons nous aller au plaisir de l’écoute avec quelques titres, un choix personnel, qui complète les trois classiques précédents. En 2001 j’ai retenu Beautiful Days, avec un tempo lent, plutôt House, et un clip dont j’ai du mal à saisir la signification.

En tout cas c’était un jour heureux, fait de plein de petites choses du quotidien. Si vous me dites qu’on pourrait mapper à peu près n’importe quelle vidéo tranquille avec cette musique, vous aurez raison. Le titre suivant est Without You paru en 2009 avec un changement d’ambiance, SynthPop et NuDisco, plus dynamique et dansant, j’adore l’intro :

Puis nous revenons en 2002 avec Disco Tropicana, qui comme le titre l’indique est cette fois entre Pop, NuDisco et HipHop et tape plus fort avec un tempo rapide et une rythmique omniprésente.

Dans le même album Annex, on trouve aussi  un remix du titre September des Earth Wind and Fire, qui est assez étonnant avec son ambiance salon de thé … Tcha Tcha. Il fallait oser avec un titre aussi mythique, mais finalement c’est plutôt réussi.